segunda-feira, 19 de dezembro de 2011

A Curva da Cintura - Arnaldo Antunes, Edgard Scandurra e Toumani Diabaté (2011)



Gal Rocha
Um trecho da canção "Kaira" diz: "a música muda você / você muda mais alguém / alguém muda outro alguém / que muda você também". Esse mesmo efeito, no qual uma coisa vai desencadeando outra, agiu para que Arnaldo Antunes e Edgard Scandurra encontrassem Toumani Diabaté - músico maliense que toca um instrumento chamado kora, uma espécie de harpa com 21 cordas, típica da África Ocidental. Toumani foi premiado em 2010 e 2011 no Grammy Awards na categoria melhor álbum de Traditional World Music.
Arnaldo e Edgard, parceiros há mais de vinte anos, já estavam apresentando uma série de shows juntos, com voz, violão, guitarra e um bumbo eletrônico, e compondo novas canções para um disco, quando foram convidados a dividir um concerto com o maliense em 2010, dentro do Festival Back2Black, no Rio de Janeiro. E, apesar de terem feito apenas um ensaio antes do show, a sintonia foi perfeita. O músico, então, os convidou para gravar em Bamako, capital do Mali, na África. Eles não só aceitaram como chamaram Toumani para participar do novo projeto.
O álbum foi gravado em Mali e São Paulo durante os meses de abril e maio deste ano. Em Bamako, os músicos ficaram duas semanas gravando com Toumani, seu filho, Sidiki Diabaté, e outros músicos do lugar. Lá compuseram mais alguns temas além dos que já haviam feito. O CD, produzido por Gustavo Lenza, tem 14 faixas, além de quatro bônus tracks. O lançamento do disco está previsto para este mês em parceria com a MTV, sob o selo Especial MTV, junto com o documentário, dirigido por Dora Jobim, com cenas das gravações em Mali.
Culinária, modo de vestir e costumes malienses - como assistir novelas brasileiras, por exemplo, também são mostrados no DVD. Uma parte especialmente bonita é o registro feito na casa de Toumani quando as crianças começam a cantar e a dançar. Interessante também quando o músico conta sobre a independência do Mali, na década de 1960, e sobre o movimento de resistência para enfrentar os colonizadores franceses, chamado de Kaira. A "arma" usada pelo movimento foi o canto - que falava sobre cultura, alegria, amor e paz.
"A Curva da Cintura" - Arnaldo Antunes, Edgard Scandurra e Toumani Diabaté
1. A CURVA DA CINTURA (Arnaldo Antunes / Edgard Scandurra)
2. CARA (Arnaldo Antunes / Edgard Scandurra)
3. CORAÇÃO DE MÃE (Arnaldo Antunes / Edgard Scandurra)
4. MEU CABELO (Serge Gainsbourg / versão: Arnaldo Antunes)
5. GRÃO DE CHÃOS (Arnaldo Antunes / Liminha / Paulo Miklos)
6. CÊ NÃO VAI ME ACOMPANHAR (Arnaldo Antunes / Edgard Scandurra)
7. QUE ME CONTINUA (Arnaldo Antunes / Edgard Scandurra)
8. UM SENHOR (Arnaldo Antunes / Edgard Scandurra)
9. PSIU (Arnaldo Antunes / Edgard Scandurra)
10. SE VOCÊ (Arnaldo Antunes / Edgard Scandurra)
11. MUITO ALÉM (Arnaldo Antunes / Edgard Scandurra)
12. CÊ SABE COMO É (Arnaldo Antunes / Edgard Scandurra)
13. IR, MÃO (Arnaldo Antunes / Edgard Scandurra)
14. KAIRA (Toumani Diabaté / Arnaldo Antunes)
Bônus track
RIO SECO (Toumani Diabaté)
NEBLINA DE AREIA (Edgard Scandurra)
YACINE (Toumani Diabaté)
BAMAKO'S BLUES (Edgard Scandurra)





10 comentários:

  1. Disco foda. Muito obrigado pela postagem. Primeiro blog que vejo com o disco.
    :)

    ResponderExcluir
  2. Muchas gracias por este aporte. Me encanta este proyecto. Un abrazo desde España

    ResponderExcluir
  3. Não se esperava menos dessa dupla heim! Grande abraço/abrazo!

    ResponderExcluir
  4. grande disco.

    mas e sobre aquele camarada da psicodelia nordestina? garimpou os discos dele? fiquei curiosos pra conhecer...

    abração e feliz 2012.
    Bruno

    ResponderExcluir
  5. Poisé Bruno, fui agora ao Cariri Cearense e não consegui encontrar com o meu amigo que ia me dar o material. Mas vou orienta-lo como se faz o upload e consigo logo.
    Abraços

    ResponderExcluir
  6. Genial esse dueto Arnaldo e Scandurra, sempre buscando os vários sons da música ao redor do mundo, ampliando horizontes, valorizando o talento alheio e esbanjando a simplicidade da genialidade musical que ambos possuem. Belíssimo trabalho Baixa Funda.

    ResponderExcluir
  7. Alguém poderia me dizer o nome da canção original do Gainsbourg, "Meu Cabelo", que o Arnaldo traduziu? Não consegui descobrir o nome da original da canção de jeito nenhum! Agradeço a quem possa me ajudar!!!

    ResponderExcluir
  8. Maravilhosamente harmonioso este trio.

    ResponderExcluir
  9. ta grande, muito bom mesmo!!
    pensava que o disco fosse mais recente, só chegou agora a portugal

    ResponderExcluir
  10. Muito bom ! Quanta coisa boa que não conheço. Conheci há 10 dias numa FNAC de Barcelona.

    ResponderExcluir